Date: 2011-06-26 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] nefigasi.livejournal.com
:) Вот жиж неруси...

Date: 2011-06-26 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] sergey-it.livejournal.com
Не по теме: часто русскоговорящие в городе встречаются?

Date: 2011-06-26 06:48 pm (UTC)
From: [identity profile] legal-bamboo.livejournal.com
брайтон что ли?

Date: 2011-06-26 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] nezametny.livejournal.com
от оно чё

Date: 2011-06-26 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] dee-dee-creamer.livejournal.com
"Ухи вёслами" ))

Date: 2011-06-26 07:27 pm (UTC)

Date: 2011-06-26 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Там где я живу буквально на каждом шагу:)

Date: 2011-06-26 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Там где я живу буквально на каждом шагу:)

Date: 2011-06-26 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] sergey-it.livejournal.com
Это какой район?

Date: 2011-06-26 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Чатланские:)

Date: 2011-06-26 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Это кто то онлайн переводчик явно использовал:)

Date: 2011-06-26 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] walrus-abroad.livejournal.com
красивый смоленск? мой любижелаю розового катенка с заднего плана!

Date: 2011-06-26 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] dee-dee-creamer.livejournal.com
Не важно. В рускоговорящем районе все поймут )

Date: 2011-06-26 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] dee-dee-creamer.livejournal.com
P.S. А непонятливым - на английском объяснили )

Date: 2011-06-26 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Это на станций пять на север от Брайтона

Date: 2011-06-26 10:08 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Конечно поймут:))

Date: 2011-06-26 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Така суслятина:))

Date: 2011-06-26 10:11 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Гыгы:)

Date: 2011-06-26 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
А нкфиг с английским по нашим районам шастать!:)

Date: 2011-06-26 10:17 pm (UTC)
From: [identity profile] dee-dee-creamer.livejournal.com
Я когда-то работала homeattendant в американской семье. Папе детей очень нравился Брайтон (по нашим рассказам). Но ездить туда он не хотел: "меня там не поймут!". Всё уговаривал поехать с ним и переводить. Представь, он был коренным ньюйоркцем!

Date: 2011-06-26 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] be-marry.livejournal.com
слушай,н ну я конечно понимаю, что иы говоришь русских много, но вот чтобы их было столько, что прям объявления на русском - это как?))
*в культурном шоке блин )

Date: 2011-06-26 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Во всем нй примерно 600 тыс а Бруклине самое большое скопление:)

Date: 2011-06-26 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Гетто же:)

Date: 2011-06-26 10:54 pm (UTC)
From: [identity profile] jaljustrelka.livejournal.com
Это китайский!:)

Date: 2011-06-26 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] dee-dee-creamer.livejournal.com
О! Так я об этом не думала )

Date: 2011-06-26 11:24 pm (UTC)
From: [identity profile] dee-dee-creamer.livejournal.com
А в китайских районах - одни иероглифы. А в арбских - арабская вязь - красиво! Только не понятно )

Date: 2011-06-27 12:48 am (UTC)
From: [identity profile] m-petra.livejournal.com
интересно, это какого поколения эмигранты? Не может же быть, что первого? Как минимум, второго, которые русский на слух учили.
А вообще, жесть.

Date: 2011-06-27 05:03 am (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Очень трудно что либо определить:) Я вот чтобы настолько неправильно никогда еще не видел, обычно все более или менее грамотно пишут.
И потом у нас тут "русскоговорящих" практически весь бывший СССР:)

Date: 2011-06-27 05:04 am (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Но красиво:)

Date: 2011-06-27 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Китайцы съели бы :)

Date: 2011-06-27 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] dee-dee-creamer.livejournal.com
Доброе утро! Хорошего дня )

Date: 2011-06-27 11:48 am (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Доброе утро!:)
Понедельник опять :(

Date: 2011-06-27 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] dee-dee-creamer.livejournal.com
Уф-ф-ф.. Пережили )

Date: 2011-06-27 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Я бы даже назвал его легким днем:)

Date: 2011-06-28 03:23 am (UTC)
From: [identity profile] blumariya.livejournal.com
давно я так не гоготала:)

Date: 2011-06-28 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
А ты к нам в Бруклин почаще заезжай:)

Date: 2011-06-28 11:29 pm (UTC)
From: [identity profile] blumariya.livejournal.com
представляешь, сегодня там почти весь день провела :)

Date: 2011-06-29 03:18 am (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
А самое удивительное, что меня отправили на целый день в staten island:)
Я там попал в очередные приключения и скоро напишу
Я невольно везде тебя высматривал:))

Date: 2011-06-29 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] blumariya.livejournal.com
это просто уже комедия ошибок!
ты же был недалеко от индюшачьих троп, небось :)
я вечно не успеваю в real time записывать.

Date: 2011-06-29 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] etotam.livejournal.com
Эх! Я сначала был на Виктория бульвард оттуда меня погнали в самый конец хайлен бульвр там маленькая удочка флэгшип сиркл. Там красиво и скорей всего индюшкам должно быть удобно.:))

Date: 2011-06-29 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] blumariya.livejournal.com
o! my!
теоретически ты прокатился между раойном моей работы и моего дома :)
индюки же обычно пасутся в районе южного пляжа (он же - северный фоспиталь:))

Date: 2011-06-30 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] aliskazer.livejournal.com
тююю..кисИ ...

January 2013

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 12th, 2026 04:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios